L’enregistrement des monuments antiques de l’Orient jusqu’à l’Ifriquiyya d’après les sources arabes du Moyen Age
Dalila Rebhi
[Dalila Rebhi->Dalila12@caramail.com]
Université d’Aix-Marseille
sous la direction de Jean-Claude Garcin, Aix-Marseille 1
Notre sujet traite du recensement des monuments antiques existant en Orient (Moyen Orient) et en Ifriquiyya (Tunisie) d’après les sources arabes.
Pour ce travail nous nous sommes basé sur les sources géographiques et historiques appartenant à la période allant du IIe/ VIIIe au VIIIe/ XIVe siècle. Ainsi nous envisageons de faire un catalogue de tous les textes signalant ces monuments, en les classant selon l’ancienneté de la source soit géographique ou historique établie en fonction de la date du décès de l’auteur.
Le but de ce travail est d’extraire toute information et indication de monuments antiques, cités dans les sources arabes, et appartenant aux époques antérieures à l’Islam. C’est-à-dire tous les monuments antiques dits locaux, comme les monuments pharaoniques pour l’Egypte ainsi que tous les autres monuments des civilisations qui se sont succédées dans les régions concernées, à savoir les monuments gréco-romains et les monuments byzantins.
En dépouillant les sources, nous avons constaté que les auteurs ne citent pas que les monuments, mais aussi les villes qui maintenant sont en ruines, et dont il ne reste que des vestiges témoignant d’un passé prodigieux. C’est pourquoi nous avons jugé utile d’introduire une partie traitant des villes.
Nous tenons à souligner qu’en général les sources ne nous donnent pas de descriptions détaillées de ces villes. Celles-ci se contentent simplement de signaler que c’est une ville antique. En revanche, nous avons plusieurs descriptions de différents monuments.
L’apport de ces sources pour ce travail se résume en ces points :
1- L’apport des sources géographiques
Description du monument (mesures, matière de construction, parfois techniques de constructions, l’époque à laquelle le monument remonte, son fondateur, etc.)
Localisation de la ville, son origine antique (sa fondation, sa description, ses dimensions)
Vestiges antiques qu’elles contiennent.
Une assurance que le monument existe au moment où l’action se situe.
2- L’apport des sources historiques
Une description très brève des villes et des monuments.
Les causes fondamentales de l’effacement de plusieurs monuments et villes à savoir :
Les guerres et les conquêtes en général.
Les faits naturels (catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre, les inondations, les incendies, etc.). Nous avons parfois les dates de la destruction des sites et des monuments, ce qui est très intéressant.
Les faits humains : la construction des nouveaux édifices, qui a poussé les gens à puiser la matière essentielle des édifices antiques (pierre, colonnes, marbre, etc.…) qui servaient pour eux comme des carrières.
Nous essayerons enfin, de faire une comparaison entre la matière écrite et l’archéologie, car celle-ci peut nous aider à vérifier les données historiques et à tirer plusieurs conclusions intéressantes.